Dneska jsme s mámou nakupovali v rybárně. Ryby, co jiného, že. Máma nic nebere na lehkou váhu a tak se předem chtěla dobře jazykově vybavit. Prolistovala důkladně všech svých osm učebnic němčiny, ale v žádné z nich kapitola V rybárně nebyla. Byly tak desítky a desítky jiných kapitol, např. V práci, U lékaře, V obchodním domě, V prdeli, V restauraci, ale kapitola V rybárně prostě chyběla a máma se musela připravit bez pomoci. Vše důkladně prostudovala, ještě před dveřmi do rybárny si prosvištěla nutná slovíčka a směle vešla. Vybrala dvě krásné dorády a říká: "Mohl byste, prosím, vrhnout na mé ryby?" Prodavač nevěřícně kouká. Máma trvá na svém. "U nás je běžné, že když si vyberu ryby, tak na ně prodavč vrhne." Prodavač neví, co má dělat. Obvykle je pro něj heslo "Náš zákazník - náš pán" zákonem, ale tohle po něm ještě nikdo nežádal. Nu což, proti gustu....
neděle 6. ledna 2013
Chybějící kapitola
Dneska jsme s mámou nakupovali v rybárně. Ryby, co jiného, že. Máma nic nebere na lehkou váhu a tak se předem chtěla dobře jazykově vybavit. Prolistovala důkladně všech svých osm učebnic němčiny, ale v žádné z nich kapitola V rybárně nebyla. Byly tak desítky a desítky jiných kapitol, např. V práci, U lékaře, V obchodním domě, V prdeli, V restauraci, ale kapitola V rybárně prostě chyběla a máma se musela připravit bez pomoci. Vše důkladně prostudovala, ještě před dveřmi do rybárny si prosvištěla nutná slovíčka a směle vešla. Vybrala dvě krásné dorády a říká: "Mohl byste, prosím, vrhnout na mé ryby?" Prodavač nevěřícně kouká. Máma trvá na svém. "U nás je běžné, že když si vyberu ryby, tak na ně prodavč vrhne." Prodavač neví, co má dělat. Obvykle je pro něj heslo "Náš zákazník - náš pán" zákonem, ale tohle po něm ještě nikdo nežádal. Nu což, proti gustu....
Přihlásit se k odběru:
Komentáře k příspěvku (Atom)
Žádné komentáře:
Okomentovat